Para além disso, hoje decidi ir passar a manhã às termas... simplesmente maravilhoso... Roam-se de inveja (mas de uma inveja boa, por favor!!!!) !!! ;)
Primeiro, Natal em Debrecen...
A noite começou com o meu primeiro Peixe (tirando o atum em conserva) em Debrecen, uma truta, com muito bom aspecto, muito bem apresentado...
Pena ser frito...
Mas pronto, Peixe a sério só em terras lusas...
Contentei-me com este...
Agora a cidade...
O Pessoal aqui estava com ar cansado,
mas a semana não foi fácil... ;)
Agora no Hostel...
A árvore de Natal da entrada e a minha janela...
Um pormenor fofo da minha janela e o calendário do advento... ;)
E chegou o momento mais esperado, as termas...
No meio, bem visível, Dave, o Americano... ;)
As meninas, da esquerda para a direita, Kasia (Polónia), Jana (R. Checa), eu, Martina (R.Checa)
Esta está completamente desfocada, mas era só para terem a noção do interior das termas, esta é a piscina de 38ºC, mas há uma de 28º, outra de 32º, e outra de 36ºC.
Depois ainda há 2 mais pequenas coladinhas uma à outra, uma com 20ºC e outra com 40ºC, as pessoas vão gelar na de 20ºC e passam para a de 40ºC para se "queimarem"... E voltam a fazer o mesmo...
Nunca pensei conseguir... Mas hoje experimentei e não é que a sensação é muito fixe? ;)
Para além disso ainda há 2 saunas, mas não consigo estar lá muito tempo.
E agora as piscinas exteriores... das melhores coisas da Hungria... ;)
Estas piscinas estão sempre entre os 36ºC e os 38ºC (de lembrar que a temperatura máxima hoje no exterior foi de 4ºC)
Este é o aspecto das piscinas exteriores... Por todo o lado há jactos de água para "destressar" a cervicais, as dorsais e as lombares, enfim... e a mente, porque não?Um dia destes falo sobre as propriedades curativas desta água, mas com dados reais da sua composição...
Se se for só durante a parte da manhã às termas paga-se cerca de 3 euros, se se for o dia todo, à volta de 6 euros...
Ainda não estão convencidos a virem-me fazer uma visitinha???
Espero que tenham gostado...
Um beijinho grande para todos com carinho...
Eu estou mesmo roídinha.... ;P
ResponderEliminar;) Um beijinho Ritinha, cá vos espero, ou onde quiserem ir... Porque Debrecen vê-se num dia, tirando as termas. Beijinho grande, bom fim de semana.
ResponderEliminarBoa noite Janine
ResponderEliminarpassei para deixar um beijo e desejar um bom fim de semana
beijinhos
..
Muito obrigada Maguie. Um beijinho grande e um bom fim de semana com muita alegria! Beijinho
ResponderEliminarAi que maravilha Janine,deve ser mesmo bom estar dentro dessas piscinas,mas só as de agua quente,a de água frio não me convidem.
ResponderEliminarBeijinhos e um bom domingo.
Para dizer a verdade, verdadinha: também estou roídinha de inveja. Porque não, um passeio até essas termas...é para pensar.
ResponderEliminarAdorei o teu desafio Janine, boas respostas, excelente índole, carácter 5* e és muito bonita.
Tenho orgulho em estar representada (a alma lusa) por ti, em terras tão distantes mas, com a tua excelente descrição, tão amigáveis.
Um beijinho grande (o peixe....deixa a desejar não é????)
TeresaM
Cacuh!
ResponderEliminarFinalmente uma foto do filipe!!!
Que vontade de aí estar no relax!!!
Beijocas*
Olá Natália, também prefiro as de água quente!... Mas dessas há muitas por aqui, não se preocupe, ;) Um beijinho grande, bom resto de Sábado e um excelente Domingo.
ResponderEliminarObrigada, querida TeresaM, pelas suas palavas... Sim, o peixe deixa a desejar, é verdade, mato as saudades no Natal... ;)
As guerreiras estão convidadas, sempre... Budapeste tem muitas termas e muito mais coisas para ver, claro. Se forem a Budapeste também lá dou um saltito para dar muitos beijinhos... ;)
Bom fim de semana.
Olá manita,
Não me digas que a minha cara não te satifaz!;)Percebo, o sexo feminino não é o teu forte...;)
Cá te espero... Para o relax... Beijinho
Olá, Janine, obrigada por esta visita, gostei imenso. Termas, piscinas exteriores aquecidas, adoro... Ficou-me a ideia a bailar na cabeça...
ResponderEliminarQuero também agradecer-te a tradução do Neruda, foste uma querida. Como sempre, aliás.
Um grande beijinho e continuação de bons estudos. Quando regressas para o Natal?
TeresaP
Janine.
ResponderEliminarBeijinhos.
Olá JANINE.
ResponderEliminarMuito boa tarde.
Feliz domingo.
Beijinhos.
Obrigada eu TeresaP, pela visita...
ResponderEliminarRegresso no dia 20 de Dezembro e retorno à Hungria no dia 9 de Janeiro...
São quase 3 semanitas, já dá para matar as saudades... ;)
Um beijinho grande, bom resto de Domingo...
(Ainda tenho esperança que neve antes de me ir embora e... parece que tal vai acontecer, segundo as previsões, para a semana... É que, por estranho que pareça, ainda não nevou por aqui...)
Olá Natália, um beijinho e bom resto de Domingo...
ResponderEliminarQuerido Xekim, feliz Domingo também para si... Beijinhos.
Olá Janine
ResponderEliminarObrigada pelos comentários no meu post.:)
Essas piscinas são de termas ou é um uso habitual?
A mim faz-me confusão:)
Eu morro se não comer peixe, quando estou mais que 3 dias sem peixe começo a delirar lol
jokas e boa semana
Querida Sandra,
ResponderEliminarEstas piscinas são das termas sim, as de interior e as de exterior pertencem ao mesmo complexo termal. Eles não aquecem a água, ela já sai a altas temperaturas do subsolo.
Eu também já estou a delirar por peixe...
Um beijinho muito grande, boa semana
Esqueci-me de responder que de qualquer forma, para os húngaros, as termas são um uso habitual... Lol, um beijinho...
ResponderEliminarOlá Janine.
ResponderEliminarE como a seguir ao domingo começa mais uma semana, desejo que esta te corra conforme os teus desejos.
Beijinhos
Olá janine
ResponderEliminarQue inveja.... adoro, água fria, quente, doce, salgada, adoro!!!
Gostei muito.
Beijinhos
Janine.
ResponderEliminarDesejo-te uma semaninha recheada de tudo o que desejares.
beijinhos.
Boa tarde Geninha, ainda bem que gostou... Eu também gosto muito de água, mas da quentinha às vezes falta lá pela nossa terra... ;)
ResponderEliminarUm beijinho grande, boa semana
Olá Natália, uma semana com tudo de bom também para si... Um beijinho, obrigada
ola Janine, estás boa??
ResponderEliminarse a intenção era deixar com inveja, parabens, deixaste mesmo!!
mas uma inveja boa, é claro!
é q eu já tenho inveja de ti por estares aí a fazer erasmus e agora isto... quer dizer, assim n dá LOL
tem uma boa semaninha...
beijinhos grandes
Olá querida Daniela, obrigada pelo teu comentário...
ResponderEliminarTorço para que tudo te corra pelo melhor... E um dia destes vou eu ler um post teu contigo num sítio diferente daqueles a que estamos habituados por terras lusas... ;)
E desde já estás convidada para vires passar cá uns dias com a tua cara metade... ;) Até Julho de 2010 estou por cá... Um beijinho grande, uma excelente semana para ti...
Olá janine.
ResponderEliminarEu também posso ir?
É que eu sou muito amiga da Daniela e além disso ela não pode ir sozinha com a cara metade,eles são só namorados,eu tenho que ir vigiar,a Mãe dela encarrega-me sempre disso,para onde eles vão vou eu atrás.
Beijinhos boa terça feira.
Passei para saber como vai a nosa menina linda.
ResponderEliminarBeijinhos
Querida Natália, caro que sim!! ;) Um beijinho, boa Terça...
ResponderEliminarOlá Geninha, está tudo bem, por aqui também está frio... Amanhã tenho exame, tem que se estudar... Gastar os últimos cartuchos... Beijinhos, obrigada ;)
Olá Janine,
ResponderEliminarGostei muito dessas piscinas, que maravilha!!
Aproveita tudo muito bem, porque o tempo passa depressa.
és muito bonita.
Boa sorte para os teus exames, já falta pouco para matares saudades.
beijinhos
Olá Graça, muito obrigada pela mensagem... Um beijinho grande.
ResponderEliminarOlá Janine
ResponderEliminarVenho devagarinho,não quero incomodar, só para desejar que os exames corram bem.
17.18.19....20 Está quase.
Beijinhos
Olá Geninha, obrigada.
ResponderEliminarO de hoje correu muito bem, mas ainda tenho que fazer um amanhã porque mudei o de Terça para Quinta... ;) Depois digo como correu... Agora com neve tudo parece mais bonito... ;)
Um beijinho